FANDOM


Cry
Información
Álbum Stop My Heart
Publicación 7 de Noviembre de 2006
Género(s) Gothic Metal, Gothic Rock
Duración 03:40 minutos

Cry es una canción de la banda Rusa de Metal/Rock Gótico, Dark Princess. Publicada en su segundo álbum de estudio Stop My Heart.



LetraEditar

Gleaming visions of death
Razor's touching my face
Trails of hate and desire
Liquid fire in my veins!

I'm just trying to escape this
World made of glass
Сos my fragile wings are broken

Cry and please let me mourn
My blind emotions!
Bye! Pain tears me apart
From my devotions

Here it's nothing but song
Just a song to forget
Look, I'm breaking my life
With no guilt and regret

And I'm not an angel of light, I
Just tried to shine
(Tried to shine)
But my fragile wings are broken

Cry and please let me mourn
My blind emotions!
There's no time to run
The bullet's flight begun
Bye! Pain tears me apart
From my devotions
She will never see
The brightest light could be

I want you to live
I'd like you to stay
No one's to blame, nobody must pay
Here water turns red
But still remains warm
So let me bleed, I'm just going home

Cry…and please let me mourn
My blind emotions!
There's no time to run
The bullet's flight begun
Bye! Pain tears me apart
From my devotions
She will never see
The brightest light could be

Relucientes visiones de la muerte
Navaja tocando mi rostro
Senderos de odio y deseo
Fuego líquido en mis venas!

Sólo estoy tratando de escapar de este
Mundo hecho de cristal
Porque mis frágiles alas están rotas

llora y por favor déjame llorar
Mis ciegas emociones!
Adiós! el dolor me desgarra
De mis devociones

Aquí no hay nada más que una canción
Sólo una canción para olvidar
Mira, estoy rompiendo mi vida
Sin culpa ni remordimiento

Yo no soy un ángel de luz
Sólo trate de brillar
(Trate de brillar)
Pero mis frágiles alas están rotas

llora y por favor déjame llorar
Mis ciegas emociones!
No hay tiempo para escapar
El vuelo de las balas empezó
Adiós! el dolor me desgarra
De mis devociones
Ella nunca verá
La luz mas brillante que podría ser

Yo quiero que vivas
Me gustaría que te quedes
Nadie tiene la culpa, nadie tiene que pagar
Aquí el agua se vuelve roja
Pero sigue estando caliente
Entonces déjame sangrar, sólo estoy volviendo a casa

llora... y por favor déjame llorar
Mis ciegas emociones!
No hay tiempo para escapar
El vuelo de las balas empezó
Adiós! el dolor me desgarra
De mis devociones
Ella nunca verá
La luz mas brillante que podría ser

VídeosEditar

En esta sección se muestran las diferentes versiones de la canción (original, acústico y en vivo) realizadas por el propio artista:

ValoraciónEditar

Por favor, da tu valoración objetiva sobre la traducción de esta letra:

¿Cuál es tu opinión sobre esta traducción?
 
0
 
0
 
0
 
0
 
2
 

La encuesta fue creada el 16:05 19 ago 2014, y hasta ahora 2 personas votaron.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.