FANDOM


In the Flesh?
01

01. In The Flesh? (The Wall-Pink Floyd)

Información
Álbum The Wall
Publicación 30 de Noviembre de 1979
Grabación Entre Abril-Noviembre de 1979
Género(s) Progresivo
Duración 3:19
Discográfica(s) Harvest Records (UK)
Columbia Records/Capitol Records (US)
Productor(es) Bob Ezrin, David Gilmour y Roger Waters
Autor(es) Roger Waters

In the Flesh? (del inglés, ¿En la Carne?), cuyo título de prueba fue The Show (El Espectáculo), es la primera canción del álbum The Wall de Pink Floyd. En los primeros 15 segundos de la canción se escucha un supuesto silencio, aunque con un ligero aumento de volumen se puede escuchar claramente la melodía de "Outside The Wall".

Letra Editar

So ya
Thought ya
Might like to go to the show
To feel the warm thrill of confusion
That space cadet glow
Tell me is something eluding you sunshine?
Is this not what you expected to see?
If you'd like to find out what's behind these cold eyes?
You'll just have to claw your way trough the
Disguise

Así que
Pensaste
En que podrías querer venir al espectáculo
Para sentir la cálida emoción de la confusión
Que brillante cadete espacial
Dime, ¿Estás evadiendo algo cariño?
¿No es esto lo que esperabas ver?
¿Sí deseas descubrir que hay detrás de estos fríos ojos?
Deberás hacerte un camino a través del
Disfraz

Vídeo Editar

En esta sección se muestran las diferentes versiones de la canción (original, acústico y en vivo) realizadas por el propio artista:

Valoración Editar

Por favor, da tu valoración objetiva sobre la traducción de esta letra:

¿Cuál es tu opinión sobre esta traducción de "In the Flesh?"?
 
0
 
1
 
0
 
0
 
0
 

La encuesta fue creada el 18:42 12 ago 2014, y hasta ahora 1 personas votaron.